Des Petits Noms Piqués au Hasard
L'amateur de contrepèterie soucieux de bien "coter les petits noms" si utiles pour qui pratique "le plus grand des Beaux-arts, ce plaisir des dieux" trouvera ici un répertoire qu'il complètera au gré de son inspiration.
Quoi! "Avoir causé de petits noms"! Eh oui, les parents ne se méfiant pas, lors du baptême, "des petits noms qui cuisent" tant ils peuvent être de malheureuses occasions de contrepèteries moqueuses.
Faut-il pour autant mettre "les petits noms en cage"? N’adopter que "des petits noms bien couverts"? Certes pas! Le prénom peut être grand, évocateur de destin et de tempérament ainsi qu'historiquement en témoigne la Reine Marie Stuart dont "le petit nom évoque l'Écosse légendaire" sans être "un nom de Canât".
Le débutant dans "l'art de décaler les sons", même s'il n'a pas "lu Perceau", référence révérencieuse, s'obligera, ici, à de joyeux exercices.
Au demeurant, il suffit de trouver la bonne permutation pour avoir résolu le contrepet. Les techniques classiques sont ici efficaces : inversion de voyelles, comme dans "Le pas de Léo"; inversion de consonnes, comme dans "Ce Crépin a tété"; inversion et/ou déplacement de syllabes comme dans "Ton âge Médard!", conseil rappelé à celui qui veut voyager loin. Quand l'inspiration l'a permis, le jeu de mot mêle deux prénoms. Ainsi: "Il flâne au bar de Corine". Encore ne faudrait-il pas que Carine s'impatiente. Parfois, la difficulté propre au contrepet se double d'un calembour. Si l'on sait que "La mandoline était cassée", que peut-on dire de la nationalité de l'amant d'Aline? Enfin l'on sera attentif à placer par soi même, pour mieux donner sens à la réponse, virgules et points d'exclamation, lesquels n'apparaissent pas toujours dans l'énoncé.
Jim Nopedy
Les Problèmes
1. Cet obèse salive d'abondance.
2. Cette portugaise a vomi dans le Tage, hein?.
3. Ils rêvent de voir l'heure sur l'orbite.
4. Ce fil pénètre dans la jante.
5. Donner la canne aux puritains.
(déplacement d'une syllabe)
6. La Charte est un modèle pour les calotins.
(déplacement d'une syllabe) .
7. Ce tommy est armé d'une belle batte.
8. Anna Karénine ce n’est pas des Esseintes : pédant érudit.
(deux contrepèteries dont un déplacement de consonnes)
9. La mandarine est laide.
10. Vos "suffisamment" énervent les potes.
(une permutation + un déplacement)
11. Pyrénées "in".
12. Peut-on rêver d'Agen à Venise ?
13. Habile le serrurier se plaint: les pênes ne tombent pas dans la gâche; il faut l'allaiter. (deux contrepèteries)
14. Dans les marais salants immaculée conception. (Décaler un son)
15. Angine qui pèle fait passer jaunisse. (deux contrepèteries)
16. Déshabillés câlins pour sarabande!
17. Les tissus de la pinacothèque ne sont pas du lin.
18. Le condiment est réservé à la Reine.
19. Qui voit l'ombre voit son camp.
20. Avec quoi Himalaya rimait?
21. La famille s'est fait pincer à la caisse.
22. Le cycliste est à plat et sa rustine est en jute.
23. On a retrouvé le calot sous la charmille.
24. Pour le dessert : seize framboises.
25. L’haltérophile a des petites barres, Odette.
26. L'Adèle se rend au bar.
27. Jolie Ambre qui ne peut plus marquer !
(Déplacement d'une consonne)
28. Céline on s'en passe.
29. Ce bavard Louis, quelle jactance!
30. Basile à l'aise!
31. Sabine, elle épate!
32. Caroline, elle ne craint pas de vêler.
(déplacement d'une syllabe)
33. Caroline, elle aime être citée.
(déplacement d'une syllabe)
34. Henriette la prend en lèvres.
(déplacement d'une syllabe)
35. Elle pensait: Quelle rage, hein? en ce Vincent.
36. Quelle masse! Cette Félicia.
37. Voir les Carine sans mulet.
38. Ne penser qu'à des papes, Cécile !
39. L'anarchiste rêve d'Eloi en curé.
40. Le joueur de cricket se plaint d'avoir Tommy dans son équipe.
(Prononcer "cricket" à l'anglaise ; déplacement d’une consonne.)
41. L'anarchiste rêve d'Hélène en curé.
42. Est-ce suffisant? L’Amandine avec un petit pois.
43. Quelle daube Arsène !
44. Le capitaine au matelot: En cale l'Urbain.
45. Solitaire, le petit Firmin plaisait.
46. Claude et Messaline : un amour pudique.
47. Il découvre l'émoi, Émeline.
48. Muriel resserre la valve.
49. Avec toi, elle t'ouïe, mais a envie de Roger.
50. Il me propose une petite pêche Émeline.
51. Le pion Adeline.
52. Gérard sondait pour répondre à tous les feux de la vente.
(deux contrepèteries)
53. Thérèse, cette bible!
54. Qui vit jamais ces Jeanne peindre des vases, hein?
55. Il présente un tordu à cette Geneviève.
(déplacement d'une syllabe)
56. Cette Carine séduit en offrant ses bons offices.
(déplacement d'une syllabe)
57. Jason et Médée : surement pas une histoire de poules!
58. Sous l'averse joyeuse, elle se tint coite et mouillée; mais après la pluie l'Agathe séchait sous le vent qui siffle.
(quatre contrepèteries)
59. Balaises, les Miranda !
(déplacement d'une consonne)
60. Il allait vagir ce Paulin ; mais vint le temps d'agape et il téta.
(deux contrepèteries)
61. Sylvie faisait goûter son vin ; une faible piquette, affirmait Colin qui tâtait son nectar en lui présentant son ami Colin, tandis qu'Ali goûtait à tous les vins. Tous les vins, Sophie !
(cinq contrepèteries)
62. Visite de Bordeaux en compagnie de la Delphine.
63. Qu'elle vagisse! Il faut lui rendre Justin !
64. Ce crétin a tété.
65. Ce ne serait pas une grande Berthe si on ne pouvait l'apaiser!
66. Les mousquetaires se battent pour honorer l'Irène.
67. Pâle devant la petite Véronique.
68. Rémi errait sans but.
69. Clémentine sur une mauvaise pente.
70. Des Armand sur le tard, mais pas éculés.
71. Mon colonel! L'Armand fait des BD.
72. Contemplant Janus et ses deux bêtes faces il songeait qu'elles valent un.
(deux contrepèteries)
73. Nyctalope, Sabine l'appelle de nuit.
(déplacement d’une syllabe et inversement de consonnes)
74. Samantha le goût du fiel!
75. Sanson, pas de cœur.
76. Jackou regarde le contenu.
77. Évanouie! Quel terrible José.
78. Marie Pia sur son châle.
79. Ce bon Guy s'en va; quel dommage!
80. Fière Chantal ne montre pas terrible peur.
81. Qui présente Sylvie n'appelle pas de pape.
82. Esclandre que provoque un Maurice nu.
83. Elle geint que son Vania plut à son oncle.
84. Ce Clitandre est bien tôt, ce matin.
85. Albertine sur une mauvaise pente.
86. J'enpile les bottes.
D'un prénom à l'autre.
87. Colette rince son pull.
88. Christine juge l'appel.
89. Paulette féminine.
90. Rusée, Nadine évite les pièges.
91. Nadine a vidé beaucoup de piat.
92. Odette pile.
93. Photographe, Jacquot expose son nu à la galerie.
94. Yves fait dresser une méchante bête.
95. Ève apprécie les grosses bises.
96. Récusant l'appellation Joséphine.
97. Ah! Élisabeth quand on lui parle de pendaison !
98. Ali goute à tous les vins
99. Avec John c'est toujours un festival de Cannes.
100. Solitaire, Martine joue avec sa petite pelle.
101. La russe Mélanie en Perse.
102. Paulette taquine !
103. Qui s'endort peut énerver Rosalie ?
104. Robert s'émeut devant les ovins.